-
1 var-hour meter
Abbreviation: VARHM -
2 (kilo)var-hour meter
счётчик реактивной ( электрической) энергииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > (kilo)var-hour meter
-
3 (kilo)var-hour meter
счётчик реактивной ( электрической) энергииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > (kilo)var-hour meter
-
4 вар•час (единица реактивной энергии)
вар•час (единица реактивной энергии)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вар•час (единица реактивной энергии)
-
5 вар-час
-
6 счетчик вар-часов
Русско-английский словарь по электроэнергетике > счетчик вар-часов
-
7 счетчик реактивной энергии
reactive-energy meter, reactive volt-ampere-hour meter, var-hour meter, volt-ampere-hour meter, wattless component meter* * *Русско-английский политехнический словарь > счетчик реактивной энергии
-
8 счётчик
counter, counter device, meter, numerator, scaler, register* * *счё́тчик м.
counter; (преим. механический) register; ( электроэнергии) meterгаси́ть счё́тчик вчт. — clear [reset] a counterсчё́тчик рабо́тает на вычита́ние — a counter counts downсчё́тчик рабо́тает на сложе́ние — a counter counts upсбра́сывать счё́тчик — clear the (indications of the) counterсчё́тчик считае́т по основа́нию, напр. 8 — the counter has a scale of, e. g., 8 this is a modulo, e. g., 8 counterсчё́тчик акти́вной эне́ргии — watt-hour [active-energy] meterсчё́тчик а́льфа-части́ц — alpha counterсчё́тчик ампе́р-часо́в — ampere-hour meterсчё́тчик вре́мени — time meterга́зовый счё́тчик — gas meterгазоразря́дный счё́тчик — gas-discharge counterгаси́ть газоразря́дный счё́тчик — quench the counterсчё́тчик Ге́йгера—Мю́ллера — Geiger-Mueller [G-M] counter, G-M tubeдвои́чно-десяти́чный счё́тчик — binary coded decimal [BCD] counterдвои́чный счё́тчик — binary [scale-of-two, radix two] counterдвои́чный счё́тчик по мо́дулю, напр. 8 — scale of, e. g., 23 [scale of, e. g., eight, modulo, e. g., 8] binary counterдека́дный счё́тчик — decade counter, scale-of-ten counterсчё́тчик и́мпульсов — pulse counterиндукцио́нный счё́тчик — induction meterионизацио́нный счё́тчик — ionization counterсчё́тчик ка́дров кфт. — frame [film] counterсчё́тчик коли́чества электри́чества — ampere-hour meter, quantity-meterкольцево́й счё́тчик — ring counterконтро́льный счё́тчик — monitor counterкристалли́ческий счё́тчик — crystal counterсчё́тчик на декатро́нах — decade-tube counter (Decatron — фирм. название)счё́тчик на три́ггерах — flip-flop counterнесамогася́щийся счё́тчик — non-self-quenched counterсчё́тчик оборо́тов — revolution counterсчё́тчик оста́вшихся ка́дров кфт. — zeroing frame counter, frame down-counterсчё́тчик по́лной эне́ргии — volt-ampere-hour [apparent-energy] meterсчё́тчик по сбро́сам — resettable counterпропорциона́льный счё́тчик — proportional counterпрото́чный (га́зовый) счё́тчик — (gas-)flow [flow-type] counterсчё́тчик реакти́вной эне́ргии — var-hour [reactive-energy] meterреверси́вный счё́тчик — reversible [up-down] counterсамогася́щийся счё́тчик — self-quenched counterсумми́рующий счё́тчик — totalizing meterсцинтилляцио́нный счё́тчик — scintillation counterсчё́тчик с часовы́м механи́змом — clock meterторцо́вый счё́тчик — end-window counterфотоэлектри́ческий счё́тчик — photoelectric counterсчё́тчик части́ц — particle counterчеренко́вский счё́тчик — Cerenkov counterсчё́тчик числа́ заме́сов стр. — batch counterэлектро́нный счё́тчик — electronic counterсчё́тчик электроэне́ргии — electricity meterэтало́нный счё́тчик — standard meter -
9 счётчик
м. counter; register; meterсчётчик Гейгера—Мюллера — Geiger-Mueller counter
-
10 счётчик реактивной энергии
1) Engineering: reactive volt-ampere-hour meter, reactive-energy meter, var-hour meter, volt-ampere-hour meter, wattless component meter, wattless-component meter2) Railway term: reactive volt-ampere hour, sine meterУниверсальный русско-английский словарь > счётчик реактивной энергии
-
11 счетчик
1) accumulator
2) counter
3) <math.> enumerator
4) <scient.> indicator
5) marker
6) meter
7) scaler
8) scaler counter
9) totalizer
10) weigher
– газовый счетчик
– газоразрядный счетчик
– двоичный счетчик
– декадный счетчик
– десятичный счетчик
– индукционный счетчик
– ионизационный счетчик
– кольцевой счетчик
– контрольный счетчик
– кристаллический счетчик
– несамогасящийся счетчик
– одноразовый счетчик
– пропорциональный счетчик
– проточный счетчик
– разрядный счетчик
– реверсивный счетчик
– самогасящийся счетчик
– сбрасывать счетчик
– суммирующий счетчик
– сцинтилляционный счетчик
– счетчик абонентский
– счетчик адресов
– счетчик альфа-частиц
– счетчик ампер-часов
– счетчик времени
– счетчик вспышек
– счетчик Гейгера-Мюллера
– счетчик излучений
– счетчик импульсов
– счетчик ионов
– счетчик кадров
– счетчик кольцевой
– счетчик команд
– счетчик коммутатора
– счетчик на декатронах
– счетчик на триггерах
– счетчик оборотов
– счетчик оплаты
– счетчик переговоров
– счетчик по сбросам
– счетчик синхронизации
– счетчик частиц
– счетчик электроэнергии
– торцовый счетчик
– фотоэлектрический счетчик
– цифровой счетчик
– черенковский счетчик
– электромагнитный счетчик
– электронный счетчик
– эталонный счетчик
гасить газоразрядный счетчик — quench counter
непрерывно подключенный счетчик — continuous counter
программно реализуемый счетчик — software counter
проточный газовый счетчик — gas-flow counter
ручной суммирующий счетчик — cyclometer
счетчик адреса команд — <comput.> instructions counter, locations counter
счетчик активной энергии — watt-hour meter
счетчик гамма частиц — gamma counter
счетчик Гейгера - Мюллера — Geiger-Muller counter
счетчик импульсов делительный половинный — <comput.> scale-of-two counter
счетчик импульсов кольцевой — <electr.> ring counter
счетчик импульсов кольцевой десятичный — <electr.> ring-of-ten counter
счетчик импульсов кольцевой троичный — <electr.> ring-of-three counter
счетчик количества электричества — quantity-meter
счетчик оставшихся кадров — zeroing frame counter
счетчик платежного времени — paid-time indicator
счетчик платного времени — paid-time indicator
счетчик по модулю 2 — modulo 2 counter
счетчик полной энергии — volt-ampere-hour meter
счетчик пройденного пути — <transp.> odometer
счетчик работает на вычитание — counter counts down
счетчик работает на сложение — counter counts up
счетчик реактивной энергии — var-hour meter
счетчик с направленным действием — directional counter
счетчик с предварительной установкой — predetermined counter
счетчик с часовым механизмом — clock meter
счетчик системы наведения — guidance computer
счетчик числа замесов — batch counter
счетчик числа занятий — call meter, peg count meter, traffic meter
управляемый счетчик колебаний — gated oscillation counter
-
12 реактивный вольт-ампер-час
Engineering: reactive volt-ampere-hour, var hour, volt-ampere-hour reactiveУниверсальный русско-английский словарь > реактивный вольт-ампер-час
-
13 счётчик вар-часов
Electrical engineering: reactive energy meter, var-hour meter, volt-ampere-hour meter, wattless component meter, varhour meter (счетчик реактивной энергии) -
14 вар-час
Engineering: var-hour (единица реактивной энергии) -
15 вар-час
( единица реактивной энергии) var-hour -
16 Кто рано встает, тому Бог дает
The man who takes the earliest opportunity of doing his job will get the reward. See Встать пораньше, шагнуть подальше (B), Заря деньгу дает (3)Var.: Кто рано встаёт, тому Бог подаётCf: The early bird catches (gets) the worm (Am.). Не that will thrive, must rise at five (Br.). Не that would thrive must rise at five (Am.). Не who gets up early has gold in his mouth (Am.). An hour in the morning is worth two in the evening (Am., В г.). It is the early bird that catches the worm (Br.). The morning has gold in its mouth (Am.). The morning hour has gold in its mouth (Am., Br.). Plow deep while sluggards sleep /, and you shall have corn to sell and to keep/ (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Кто рано встает, тому Бог дает
-
17 Деньги пропали - еще наживешь, время пропало - его не вернешь
Time is very precious, do not waste it See Потерянного времени не воротишь (П), Самая большая трата - трата времени (C)Var.: Время - не деньги, потеряешь - не найдёшьCf: The greatest expense we can be at is that of our time (Am., Br.). An hour wasted can never be regained (Am.). Lost time is never found again (Am., Br.). Time lost cannot be recalled (Br.). Time wasted is time lost (Am.). What greater crime than loss of time? (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Деньги пропали - еще наживешь, время пропало - его не вернешь
-
18 Заря деньгу дает
See Кто рано встает, тому Бог дает (К)Var.: Заря денежку берёт (куёт, родит). Заря золотом осыпаетCf: Не that will thrive must rise at five (Br.). Не that would thrive must rise at five (Am.). An hour in the morning is worth two in the afternoon (in the evening) (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Заря деньгу дает
-
19 Милиционер родился
See Тихий ангел пролетел (T)Var.: Дурак родилсяCf: An angel is passing overhead Am., В г.). It must be the ten minute lull (Am.). It must be twenty past the hour (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Милиционер родился
-
20 Потерянного времени не воротишь
Make use of the present time because it is irrevocable. See Деньги пропали - еще наживешь, время пропало - его не вернешь (Д), Самая большая трата - трата времени (C)Var.: Потерянного времени не догонишьCf: An hour wasted can never be regained (Am.). Lost time is never found again (Am., Br.). Time flies like an arrow, and time lost never returns (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Потерянного времени не воротишь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
var-hour meter — reaktyviosios energijos skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kintamosios elektros srovės grandinės reaktyviosios energijos matuoklis. atitikmenys: angl. reactive energy meter; var hour meter; wattless component… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
var-hour meter — reaktyviosios energijos skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reaktyviosios energijos matuoklis, kurio veikimas pagrįstas reaktyviosios galios integravimu pagal laiką. atitikmenys: angl. reactive energy meter; var … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
var-hour meter — reaktyviosios energijos skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reactive energy meter; var hour meter; wattless component meter vok. Blindverbrauchszähler, m; Blindwattstundenzähler, m rus. счётчик вар часов, m; счётчик реактивной… … Fizikos terminų žodynas
Var Hotel Athens (Athens) — Var Hotel Athens country: Greece, city: Athens (Sounion / Lagonissi) Var Hotel Athens Located in Lagonissi, Var Hotel is just 300 metres from the beach, where you can enjoy relaxing walks on the golden sand. Restaurants, cafeterias and super… … International hotels
Rush Hour II — Filmdaten Deutscher Titel: Rush Hour 2 Originaltitel: Rush Hour 2 Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2001 Länge: ca. 86 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Eleventh Hour (série télévisée) — Eleventh Hour (version américaine) Eleventh Hour Titre original Eleventh Hour Genre Série fantastique, thriller Créateur(s) Stephen Gallagher Production Matthew Carlisle Pays d’origine … Wikipédia en Français
Eleventh Hour (version américaine) — Eleventh Hour Titre original Eleventh Hour Genre Série fantastique, thriller Créateur(s) Stephen Gallagher Production Matthew Carlisle Pays d’origine … Wikipédia en Français
Rush hour (casse-tete) — Rush hour (casse tête) Pour les articles homonymes, voir Rush Hour. Rush hour casse tête [[Fichier:|]] … Wikipédia en Français
The Eleventh Hour (Série TV américaine) — Eleventh Hour (version américaine) Eleventh Hour Titre original Eleventh Hour Genre Série fantastique, thriller Créateur(s) Stephen Gallagher Production Matthew Carlisle Pays d’origine … Wikipédia en Français
The Eleventh Hour (série télévisée) — Eleventh Hour (version américaine) Eleventh Hour Titre original Eleventh Hour Genre Série fantastique, thriller Créateur(s) Stephen Gallagher Production Matthew Carlisle Pays d’origine … Wikipédia en Français
Rush hour des Lebens — Der Begriff Rush Hour des Lebens (abgeleitet von rush hour, Hauptverkehrszeit; engl. rush hour of life) bezeichnet in der Familienpolitik und der Soziologie eine Lebensphase zwischen abgeschlossener Berufsausbildung bis zur Lebensmitte,… … Deutsch Wikipedia
